Caleta Olivia se inició como un pequeño pueblo de alemanes, según una de las publicaciones más antiguas sobre el tema. Frederic Brewster Loomis, durante la Amhert Expedition, a comienzos del siglo XX, describió: “Caleta Olivia, a small German settlement”.
Durante las corrientes migratorias de ese entonces en Argentina, varios alemanes llegaron a la región, incluyendo a familias que se radicaron en Caleta Olivia o alrededores, como los Rohmberg y Fratzscher.
Los historiadores de esta ciudad destacan a Augusto Ernesto Rohmberg como el primer poblador de Caleta Olivia, quien finalmente se estableció en la zona de Las Heras en una estancia.
En cambio, el origen del nombre de la caleta aún es una incógnita. No hay documentos que expliquen su porqué. Existe una historia popular y romántica que afirma que el nombre «Olivia» proviene de una mujer que acompañaba al capitán Gutero en un barco que traía postes para el telégrafo.
Según Adriana Casatti, historiadora y actual asesora en Patrimonio del Municipio de esta ciudad, no hay evidencia que confirme si Gutero fue quien nombró a la caleta «Olivia» o si realmente trajo a una mujer a bordo, dado que no estaba permitido llevar mujeres en los barcos de esa época. De ser cierto, ¿podría haber viajado esa mujer como polizón? Todo esto añade una capa de misterio y romanticismo a la historia, aunque no necesariamente refleja la realidad.
La nieta de Gutero ha desmentido la existencia de una mujer que lo acompañara en el barco, y hasta ahora, el origen del nombre «Olivia» sigue siendo una gran incógnita para los historiadores.
